みなとGlocal リアル・イベント　2025/9/28

2025年9月5日 2025年9月6日

minato.glocal

９月２８日　みなとGlocal リアルイベント
今回は「みんなでお話し会」
Minato Glocal will be holding a real event on September 28th.
This time, "Talk session for everyone"

みなとGlocalのリアルイベント！
子どもたちを中心に子どもたちのお父さんお母さんと
「みなとGlocal」の先生方、ボランティアスタッフの方と
毎回、楽しい時間をこの３年の間、創ってきました。

クイズ、ゲーム、工作そして楽器演奏まで盛りだくさんの企画を
沢山の先生方が考えて企画し、子どももご家庭も楽しんでくれており、
「みなとGlocal」としても本当に嬉しく思っております。

次のリアルイベントのリーダーは吉井先生。
日にちは９月２８日を目標に企画準備を進めてくださっています。

今回は「みなとGlocal」の初めてのトライ、
みんなで沢山お話しできる企画を考えてくれています。

今回もたくさんの方が、ご参加いただければ幸いです。

　　　　　　　　　　　　みなとGlocal 代表　岩渕　拡嗣

Minato Glocal's real-life events!

We've tried to creat "Real Event", a fun time, for the children, along with their parents,
"Minato Glocal" teachers, and volunteer staff in this 3 years.

Many teachers came up with and planned a wide variety of events,
from quizzes and games to crafts and even musical performances.

Both children and their families seem to have a great time,
so it makes us at "Minato Glocal" truly happy.

The leader of our next "Real Event" will be Ms. Yoshii.
She is currently planning and preparing for the event, with September 28th as the target date.

This will be "Minato Glocal" first attempt,
and she has planned an event that will give everyone plenty to talk about each other.

We hope that many people will participate again this time.

"Minato Glocal" Representative, Koji Iwabuchi

９月２８日　リアルイベント　概要
September 28th Real Event

日時：　　　　　2025年9月28日(日)14:00~16:00
場所(ばしょ)：　 みなとパーク芝浦(しばうら) JR田町駅(たまちえき)から歩(ある)いて５分
費用：　　　　　こども500円、おとな1000円
内容：　　　　　クイズ、ゲーム、工作、お話し会など
持ち物：　　　　飲み物（お菓子(かし)があります）
申込；　　　　　次のGoogle Formから９月２１日(日)まで予約してください！
　　　　　　　　https://forms.office.com/r/k83gdkm4jH

Microsoft Forms

http://forms.office.com

Date and time: 　　　　Sunday, September 28th, 2025 14:00~16:00
Location: 　　　　　　Minato Park Shibaura (5 minutes walk from JR Tamachi Station)
Participation fee: 　　　Child ¥500, Adult ¥1000
Contents: 　　　　　　Quiz, Games, Crafts, Cultural Exchange, etc.
　　　　　　　　　　 (Please look forward to the event on the day.)
What to bring: 　　　　Drinks (sweets are provided!)
How to apply: Please apply using the following Google form
by September 21th (Sun)!
　　　　　　　　　　　https://forms.office.com/r/k83gdkm4jH

リアルイベント内容
Event Contents

「みなとGlocal」は外国にルーツのある子ども中心に、お父さん、お母さん、
そして「みなとGlocal」の先生方を含めた、大人も子どもも
「無理なく、楽しく！」繋がれる小さなグローバルコミュニティーが
日本国中にできれば良いなぁと夢見ております。

今回、吉井先生リードで企画している、９月２８日のイベントは
そのまた一つです。

子どもたちが自分の見たり聞いてきた故郷の話や家族の話、
そして自分自身の大好きな友達や遊んだ思い出、美味しかった料理を
お互いお話しすることで、
日本での毎日がもっともっと楽しいものになるように、
クイズ「日本文化BINGO」、ゲーム「多文化宝探しゲーム」、
そして「お話し会」を企画しています。

"Minato Glocal" dreams of creating small global communities
throughout Japan where adults and children, including children with foreign roots, their parents,
and even the teachers at "Minato Glocal",
can connect in a relaxed and fun way.

The event on September 28th, planned under the direction of Ms. Yoshii,
will be a just one of the examples of these.

We are planning a "Japanese Culture Bingo" quiz, a "Multicultural Treasure Hunt" game,
and a "Talking Session"
so that the children can share his/her own stories about their hometowns and families
that they have seen and heard, as well as
their favorite friends, memories of playing, and delicious food,
to make their daily lives in Japan even more enjoyable.

No.1 クイズ　日本文化BINGO

クイズ「日本文化BINGO」は先ずは日本の地域ごとのお祭りや遊び、美味しい料理や面白い言葉、
そんなものの当てっこをします！
In the quiz "Japanese Culture BINGO," you'll first have to guess regional festivals, games, delicious food, and interesting words from around Japan!

No.2 ゲーム「多文化宝探しゲーム」　

ゲーム「多文化宝探しゲーム」はBINGOで出てきた沢山の言葉も含めて
それを付箋に書いて、会場中に隠して貼って、チームごとに見つけます。
そしてその言葉を繋げて沢山の日本文を作ってもらう！

長〜い長〜い文章を作ったチーム、
綺麗な日本語の文章を作ったチーム、
面白い日本語の文章を作ったチームを
みんなで目指しましょう！

For the "Multicultural Treasure Hunt" game, teams will write many of the words
that appeared in BINGO on sticky notes, hide them around the venue, and post them to find.
Then, teams will string the words together to create lots of Japanese sentences!

Let's all aim to be the team
that creates the longest sentence,
the team that creates the most beautiful Japanese sentence,
and the team that creates the most interesting Japanese sentence!

No.3　お話し会（自己紹介）

そして「お話し会」
少人数グループに分かれて、子どもたちとお父さんお母さん、そして
「みなとGlocal」の先生も含めて、
自分の見たり聞いてきた故郷の話や家族の話、
そして自分自身の大好きな友達や遊んだ思い出、美味しかった料理を
お互いお話ししてみましょう！

それをチームごとに発表してもらいます。

自分自身のことを知ること、家族や故郷のことを知ること、
相手の話に耳を傾けること、そして思いを共有するこの企画は
子どもたちが日本でもっと沢山の友達を作れる訓練にもなります。

この企画は「みなとGlocal」としては初めての試み！

でも日本語で困っている子どもたちにも、
「日本って楽しいなぁ！」「日本に来て良かったなぁ！」
「もっと友達を作りたいなぁ！」と思ってもらえるために
一所懸命に考えた企画です。

どうかお話ししたくなるような写真を持ってきて、
一緒に「無理なく楽しんでみてください！」

Then, for the "Talking Session"!
Children will be divided into small groups, and together with their parents
and teachers of "Minato Glocal",
they will share stories about their hometowns and families
that they have seen and heard,
as well as their favorite friends, memories of fun times, and delicious food!

Each team will then present their own talking stories.

This project, which involves learning about oneself, one's family and hometown,
listening to others, and sharing one's thoughts,
will also help children make more friends in Japan.

This project is the first of its kind for "Minato Glocal"!

But we put a lot of effort into coming up with this project
so that even children who struggle with Japanese
will think, "Japan is fun!" "I'm glad I came to Japan!"
"I want to make more friends!"

Please bring some photos that you would like to talk about,
and let's have fun together!